Traduction par: Goksu Simsek
Né en 1951 à Montréal, Canada, Jean-Pierre Séguin a fait ses études d’art à l’Université du Québec à Montréal. Il a été professeur au Département des arts et lettres de l’Université du Québec à Chicoutimi de 1979 à 2010. Jean-Pierre Séguin qui a créé aux premières années de son art des peintures abstraites en sens conceptuel pas aussi en sens stylistique, est devenu célèbre avec ses portraits ; mais il n’a pas aussi renoncé
Bana göre değildi bu dünya; bir avuç yüzsüz, dilenci, bilgiç,
kabadayı, vicdansız, açgözlü içindi; onlar için kurulmuştu bu dünya.
Yeryüzünün güçlülerine avuç açanlar, yaltaklanmasını bilenler için.
Duygu kimi zaman insanın kaburgasında kaynayan kimi zaman da ilikleri donduran, gülümsetip ağlatan garip soyutluktur. Tarifi güçtür çünkü yazının icadından beri anlatmaya çabalar insan, ancak yazarsa hisleri dökülür, temizlenir kirli göğsü insanlığın.
Ulaş Başar Gezgin, ulasbasar@gmail.com , 3 Nisan 2013
Tüm Yapıtları: http://www.slideshare.net/dr_gezgin/gezgin-kaynaka-1-nisan-2013-stanbul
(*) Gündoğ Yücesan’ın bir tablosundan esinlenerek
Gün ağarıyor. Bir önceki günün bir eşi mi bu? Yoksa beyaz bir sayfa mı? Kızıllaşan gök, söylemiyor bunu bize ve orman sakinlerinin dilini anlayamıyoruz biz. Belki de yangındır, bu göğü kızıllayan. Güneşin yangın olarak indiği zamanlar da vardır dünyaya… Öyleyse?..
Bitki
Karanlığın Yüreği (The Heart of Darkness), Joseph Conrad(1) tarafından 1902 yılında yayımlanan bir romandır.
Karanlığın Yüreği’nde Marlow’un Kongo’daki yolculuğu Dante’nin Cehennem’de derinlere doğru yaptığı yolculukla karşılaştırılmıştır ve bu doğru bir karşılaştırmadır.”
David Lodge
1857’de Polonyalı bir anne-babanın çocuğu olarak Ukrayna’da doğan Joseph Conrad’ın asıl adı Josef Korzeniowski’dir. Sürgün edilen anne ve babasıyla
goksusimsek@kolajart.com
Bekir Onur- Oyuncaklı Dünya
Dost Kitabevi Yayınları, 2. Baskı Ekim 2002, Ankara
Türkiye’nin ilk oyuncak müzesinikuran aynı zamanda Ankara Üniversitesi Çocuk Kültürü Araştırma ve Uygulama Merkezi ve Müze Eğitimi Anabilim Dalı kurucusu olan Prof. Dr. Bekir Onur, Oyuncaklı Dünya isimli bu kitabında tarihsel, toplumsal ve kültürel bir ürün olarak çağının tanığı oyuncağın dünya ve ülkemizde yerini incelerken bizi hem Anadolu’da hem Avrupa’da
Francisco Goya, Aklın Uykusu Canavarlar Doğurur
Teknolojinin bu kadar ilerlemiş olduğu yazılı ve görsel materyallerin dünyanın bir ucundan diğer ucuna saniyeler içinde iletildiği ve birkaç saniyelik zaman diliminde milyonlarca kişiye ulaştığı günümüzde, iyi bir okur olarak basım-yayım işlerinin bu kadar hızlı olmadığı dönemleri düşünürken sık sık Goya’yı hatırlarım ve çalışmalarının içinde benim bu durumumu “Aklın Uykusu Canavarlar Doğurur”
