P. J. Proudhon: Sanatın İlkesi ve Toplumsal Amacı V (Yunan: Biçim Kültü, Putperest İdealizm. — Sanatın Toplumu Yozlaştırması; İkonoklast Tepki)

Share Button

BÖLÜM V

Yunan: Biçim Kültü, Putperest İdealizm. — Sanatın Toplumu Yozlaştırması; İkonoklast Tepki[1]

Çeviren: Deniz Gökduman

Mısır, bilhassa tiplere, genellemelere bağlanmakla, sanatın olmazsa olmaz koşullarından biri olan somut gerçeklikten uzak kalmıştı; simetri, tekdüzelik, alışılmış figürler ve nihayet kurguların boş bir idealinin peşinden gitmekle bu uzaklığı daha da artırıyordu. Bu onun kabahati değildi: Uygarlığın başlangıcında insan, karşılaştırma,

DEVAMINI OKUYUN
Share Button

Irving Babbitt: Rousseau ve Romantizm

Share Button

Irving Babbitt[1]: Rousseau ve Romantizm[2]

Hayal gücü tüm güce sahiptir.

PASCAL[3]

Sağduyu, insan yaşamının efendisidir.

BOSSUET[4]

İnsan, bir bakıma, kısmen var olabilen, ancak varoluşu ne kadar eksiksiz ve doluysa o kadar keyifli olan muazzam bir varlıktır.

JOUBERT[5]

GİRİŞ

Birçok okuyucu, başlığımı görünce şu sözleri sarf etme isteğine kapılacaktır hiç şüphesiz: ‘Rousseau[6] yine mi, tükenmez mi!’ Gerçekten de savaştan hemen önceki

DEVAMINI OKUYUN
Share Button

Honoré de Balzac: Bilinmeyen Başyapıt – I

Share Button

I. GILLETTE[1] – 1

Çeviren: Deniz Gökduman

1612 yılının sonlarına doğru, soğuk bir aralık sabahında, oldukça sade giyimli genç bir adam, Paris’te Grands-Augustins sokağında bir evin kapısı önünde geziniyordu. İlk metres’inin yanına gitmekten çekinen bir âşık gibi uzun süre kararsızlıkla sokakta aşağı yukarı dolaştıktan sonra, sonunda o eşiği geçti ve Usta François Porbus’un[2] evde olup olmadığını sordu. Aşağı kattaki

DEVAMINI OKUYUN
Share Button

P. J. Proudhon: Sanatın İlkesi ve Toplumsal Amacı IV

Share Button

BÖLÜM IV

TARİHSEL EVRİM — MISIR: Tipik, simgesel ve alegorik sanat; sanatta topluluğun özgürlüğü ve gücü.[1]

Çeviren: Deniz Gökduman

Buraya kadar söylenenlerden şu sonuç çıkar: Sanat, tıpkı endüstri gibi, kendinde en yüksek amacını ya da sonunu bulamaz; bizde egemen bir yeti değil, bağımlı bir yetidir. Asıl egemen olan adalet ve gerçektir. Adaletve gerçek, vicdan ve bilim,

DEVAMINI OKUYUN
Share Button

‘Haldun Taner Öykü Ödülü’ yarışması yılın öykücüsünü seçiyor

Share Button

Yılın En İyi Öykü Kitabını belirlemek amacıyla gerçekleştirilen Haldun Taner Öykü Ödülü yarışması, bu yıl 36. kez yılın öykücüsünü seçiyor. Milliyet Gazetesi’nin düzenlediği yarışma, 26 Eylül 2025 tarihine kadar başvuruları kabul ediyor.

Milliyet Gazetesi’nin önderliğinde Haldun Taner’in anısına düzenlenen “Haldun Taner Öykü Ödülü” yarışması, 36. kez kültür sanat dünyasına yeni isimler kazandırmaya devam ediyor. Aralıksız olarak düzenlenen yarışmanın Seçici Kurulu’nda Demet Taner, Doğan Hızlan, Nursel Duruel, Mehmet Zaman Saçlıoğlu, Metin Celal, Ayşe Sarısayın, Asuman Kafaoğlu-Büke, Prof. Dr. Seval Şahin ve Filiz Aygündüz yer alıyor. Edebiyatta isimlerini duyurmuş olanların

DEVAMINI OKUYUN
Share Button

Félicien Fagus: John Ruskin

Share Button

John Ruskin

Ocak – Şubat – Mart – Nisan 1900, Petite Gazette d’art[1], La Revue Blanche

Çeviri: Deniz Gökduman

Maddox Brown[2], Rossetti[3] ve Watts[4] resim yapmaya başlarken, John Ruskin[5] teori üretmeye koyulmuştu. Görünüşe göre onun estetik anlayışı, insan doğasında ya da resme değer katan manzaralarda, durağan ama aynı zamanda güçlü bir şekilde belgelenmiş bir sanatın

DEVAMINI OKUYUN
Share Button